Prieres catholiques
Notre Pere, Ave Maria, Magnificat, Credo, Litanies et toutes les prieres de la tradition catholique.
1
Mon âme exalte le Seigneur,
exulte mon esprit en Dieu, mon Sauveur !
Il s'est penché sur son humble servante ;
désormais tous les âges me diront bienheureuse.
Le Puissant fit pour moi des merveilles ;
Saint est son nom !
Son amour s'étend d'âge en âge
sur ceux qui le craignent ;
Déployant la force de son bras,
il disperse les superbes.
Il renverse les puissants de leurs trônes,
il élève les humbles.
Il comble de biens les affamés,
renvoie les riches les mains vides.
Il relève Israël, son serviteur,
il se souvient de son amour,
de la promesse faite à nos pères,
en faveur d'Abraham et de sa race, à jamais.
Amen.
Lc 1, 46-55
2
Béni soit le Seigneur, le Dieu d'Israël,
qui visite et rachète son peuple.
Il a fait surgir la force qui nous sauve
dans la maison de David, son serviteur,
comme il l'avait dit par la bouche des saints,
par ses prophètes, depuis les temps anciens :
salut qui nous arrache à l'ennemi,
à la main de tous nos oppresseurs,
amour qu'il montre envers nos pères,
mémoire de son alliance sainte,
serment juré à notre père Abraham
de nous rendre sans crainte,
afin que, délivrés de la main des ennemis,
nous le servions dans la justice et la sainteté,
en sa présence, tout au long de nos jours.
Et toi, petit enfant, tu seras appelé prophète du Très-Haut :
tu marcheras devant, à la face du Seigneur,
et tu prépareras ses chemins
pour donner à son peuple de connaître le salut
par la rémission de ses péchés,
grâce à la tendresse, à l'amour de notre Dieu,
quand nous visite l'astre d'en haut,
pour illuminer ceux qui habitent les ténèbres
et l'ombre de la mort,
pour conduire nos pas au chemin de la paix.
Amen.
Lc 1, 68-79
3
Maintenant, ô Maître souverain,
tu peux laisser ton serviteur s'en aller
en paix, selon ta parole.
Car mes yeux ont vu le salut
que tu préparais à la face des peuples :
lumière qui se révèle aux nations
et donne gloire à ton peuple Israël.
Amen.
Lc 2, 29-32
4
Je crois en Dieu, le Père tout-puissant,
créateur du ciel et de la terre.
Et en Jésus Christ, son Fils unique, notre Seigneur,
qui a été conçu du Saint-Esprit, est né de la Vierge Marie,
a souffert sous Ponce Pilate,
a été crucifié, est mort et a été enseveli,
est descendu aux enfers,
le troisième jour est ressuscité des morts,
est monté aux cieux, est assis à la droite de Dieu le Père tout-puissant,
d'où il viendra juger les vivants et les morts.
Je crois en l'Esprit Saint,
à la sainte Église catholique,
à la communion des saints,
à la rémission des péchés,
à la résurrection de la chair,
à la vie éternelle.
Amen.
Symbole baptismal romain, IVᵉ siècle
5
Je crois en un seul Dieu, le Père tout-puissant,
créateur du ciel et de la terre, de l'univers visible et invisible.
Je crois en un seul Seigneur, Jésus Christ,
le Fils unique de Dieu, né du Père avant tous les siècles :
il est Dieu, né de Dieu, lumière, née de la lumière,
vrai Dieu, né du vrai Dieu, engendré, non pas créé,
consubstantiel au Père,
et par lui tout a été fait.
Pour nous les hommes, et pour notre salut,
il descendit du ciel ;
par l'Esprit Saint, il a pris chair de la Vierge Marie,
et s'est fait homme.
Crucifié pour nous sous Ponce Pilate,
il souffrit sa passion et fut mis au tombeau.
Il ressuscita le troisième jour, conformément aux Écritures,
et il monta au ciel ; il est assis à la droite du Père.
Il reviendra dans la gloire, pour juger les vivants et les morts ;
et son règne n'aura pas de fin.
Je crois en l'Esprit Saint, qui est Seigneur et qui donne la vie ;
il procède du Père et du Fils ;
avec le Père et le Fils, il reçoit même adoration et même gloire ;
il a parlé par les prophètes.
Je crois en l'Église, une, sainte, catholique et apostolique.
Je reconnais un seul baptême pour le pardon des péchés.
J'attends la résurrection des morts,
et la vie du monde à venir.
Amen.
Conciles de Nicée (325) et Constantinople (381)
6
Je vous salue, Marie pleine de grâce ;
le Seigneur est avec vous.
Vous êtes bénie entre toutes les femmes,
et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
priez pour nous pauvres pécheurs,
maintenant et à l'heure de notre mort.
Amen.
Lc 1, 28.42 ; Concile d'Éphèse, 431
7
Salut, ô Reine, Mère de miséricorde,
notre vie, notre douceur, notre espérance, salut !
Enfants d'Ève, exilés, nous crions vers vous ;
vers vous nous soupirons, gémissant et pleurant
dans cette vallée de larmes.
Ô vous, notre avocate, tournez vers nous
vos regards miséricordieux ;
et après cet exil, montrez-nous Jésus,
le fruit béni de vos entrailles.
Ô clémente, ô miséricordieuse, ô douce Vierge Marie !
Amen.
XIᵉ siècle, attribuée à Hermann le Contrefait
8
V/ L'ange du Seigneur apporta l'annonce à Marie,
R/ Et elle conçut du Saint-Esprit.
Je vous salue Marie...
V/ Voici la Servante du Seigneur,
R/ Qu'il me soit fait selon votre parole.
Je vous salue Marie...
V/ Et le Verbe s'est fait chair,
R/ Et il a habité parmi nous.
Je vous salue Marie...
V/ Priez pour nous, sainte Mère de Dieu,
R/ Afin que nous soyons rendus dignes des promesses de Jésus-Christ.
Prions :
Que ta grâce, Seigneur, se répande en nos cœurs.
Par le message de l'ange, tu nous as fait connaître
l'incarnation de ton Fils bien-aimé.
Conduis-nous, par sa passion et par sa croix,
jusqu'à la gloire de la résurrection.
Par le Christ notre Seigneur.
Amen.
Tradition franciscaine, XIIIᵉ siècle
9
Notre Père, qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié,
que ton règne vienne,
que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses,
comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous laisse pas entrer en tentation,
mais délivre-nous du Mal.
Amen.
Mt 6, 9-13 ; Lc 11, 2-4
10
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit,
comme il était au commencement, maintenant et toujours,
pour les siècles des siècles.
Amen.
Doxologie traditionnelle
11
Mon Dieu, j'ai un très grand regret de vous avoir offensé, parce que vous êtes infiniment bon, infiniment aimable, et que le péché vous déplaît.
Je prends la ferme résolution, avec le secours de votre sainte grâce, de ne plus vous offenser et de faire pénitence.
Amen.
Catéchisme catholique
12
Mon Dieu, je crois fermement
toutes les vérités que vous avez révélées
et que vous nous enseignez par votre Église,
parce que vous ne pouvez ni vous tromper, ni nous tromper.
Amen.
13
Mon Dieu, j'espère avec une ferme confiance
que vous me donnerez, par les mérites de Jésus-Christ,
votre grâce en ce monde,
et, si j'observe vos commandements,
le bonheur éternel dans l'autre,
parce que vous l'avez promis et que vous êtes fidèle dans vos promesses.
Amen.
14
Mon Dieu, je vous aime de tout mon cœur et par-dessus toute chose,
parce que vous êtes infiniment bon et infiniment aimable,
et j'aime mon prochain comme moi-même pour l'amour de vous.
Amen.
15
Bénissez-nous, Seigneur, bénissez ce repas,
ceux qui l'ont préparé,
et procurez du pain à ceux qui n'en ont pas.
Par le Christ notre Seigneur.
Amen.
16
Mon Dieu, je vous offre cette journée,
mes pensées, mes paroles, mes actions et mes peines.
Donnez-moi votre amour et votre grâce,
pour vous servir fidèlement.
Par Jésus, Marie, Joseph.
Amen.
17
Seigneur, avant de dormir,
je veux te rendre grâce pour cette journée :
pour les joies reçues, les rencontres faites,
le travail accompli.
Pardonne-moi mes manques d'amour,
mes paroles dures, mes silences coupables.
Veille sur moi cette nuit,
et que demain je me lève pour te servir avec joie.
Amen.
18
Âme du Christ, sanctifie-moi.
Corps du Christ, sauve-moi.
Sang du Christ, enivre-moi.
Eau du côté du Christ, lave-moi.
Passion du Christ, fortifie-moi.
Ô bon Jésus, exauce-moi.
Dans tes blessures, cache-moi.
Ne permets pas que je sois séparé de toi.
De l'ennemi défends-moi.
À ma mort appelle-moi.
Ordonne-moi de venir à toi,
pour qu'avec tes saints je te loue,
dans les siècles des siècles.
Amen.
XIVᵉ siècle ; prière chère à saint Ignace de Loyola
19
Viens, Esprit Créateur,
visite l'âme de tes fidèles,
emplis de la grâce d'en haut
les cœurs que tu as créés.
Toi qu'on nomme le Consolateur,
don du Dieu très-haut,
source vive, feu, charité,
invisible consécration.
Toi, le Septiforme,
doigt de la main du Père,
Toi, le don promis du Père,
qui mets sur nos lèvres les trésors de la Parole.
Allume en nous ta lumière,
emplis d'amour nos cœurs,
affermis nos corps faibles
par ta force éternelle.
Repousse l'ennemi loin de nous,
donne-nous ta paix sans retard ;
et toi-même, marchant devant nous,
éloigne de nous tout mal.
Par toi connaissons le Père,
révèle-nous le Fils,
et toi, leur commun Esprit,
fais-nous toujours croire en toi.
Amen.
IXᵉ siècle, attribué à Raban Maur
20
Saint Michel Archange, défendez-nous dans le combat ;
soyez notre secours contre la malice et les embûches du démon.
Que Dieu lui impose ses ordres, nous vous en supplions ;
et vous, prince de la milice céleste,
par la puissance divine,
précipitez au fond des enfers Satan
et les autres esprits mauvais
qui parcourent le monde pour la perte des âmes.
Amen.
Léon XIII, 1886